什麼是風險管理？

風險管理是為可能影響企業的各種情況做好準備。請考慮您的企業可能面臨的風險、其發生的可能性、如何預防，以及如果發生時您將採取的行動。

請考慮「如果發生以下情況應該怎麼辦？」：

失去電力供應
無法上網
重要文件被毀
營業場所受損或無法進入
最優秀的員工之一辭職
供應商停業
企業所在地區發生天災
必要的服務如道路和通訊中斷

What is risk management?

Risk management is about preparing for any scenario which may have an impact on your business. Consider what risks your business might face, what the likelihood of that risk occurring is, how you could prevent it, and what you would do if it happened.

Ask yourself 'what if?':

you lost power supply?
you had no access to the internet?
your key documents were destroyed?
your premises was damaged or you were unable to access it?
one of your best staff members quit?
your suppliers went out of business?
your business was located in an area affected by a natural disaster?
the services you need, such as roads and communications, were closed?

商業風險

許多商業風險與工作場所的健康和安全有關，也可能包括以下因素：

天災和緊急狀況
經濟形勢
政府法規或政策
技術問題或網路安全威脅
法律問題
犯罪活動
負面評價或媒體的不利報導
人事問題

風險管理意味著識別、分析並降低對您企業的風險。您也可以尋找可能為企業帶來正面影響的機會。

Business risks

Many business risks relate to workplace health and safety, and they can also involve things like:

natural disasters and emergencies
economic conditions
government regulations or policies
technical problems or cyber security threats
legal issues
criminal activity
negative reviews or media coverage
staffing issues.

Risk management means identifying, analysing and reducing risks to your business. You can also look for opportunities that might have a positive impact on your business.